El Cultural No. 320

En el contexto de los 700 años de la muerte de Dante Alighieri (Florencia, 1265– Ravena, 1325), Ernesto Lumbrera da cuenta de la presencia de un mural en el domo del teatro Degollado de Guadalajara que tributa al poeta florentino; asimismo, presenta una nueva traducción del Canto IV, Infierno, de La Divina Comedia: “Rompía el vasto sueño en mi cabeza / un trueno brutal que me despertaba /como durmiente alzado con violencia; /puesto de pie, serena la mirada, / con el ojo avizor en el entorno / deseando saber dónde me encontraba. / Cierto, me hallé en el límite de un valle, / al filo de un abismo doloroso / que acogía el fragor de infinitos ayes”. Se completa el dosier con el texto de José Homero sobre el mordaz escritor y dramaturgo británico Hector Hugh Munro (1870–1916), Saki. Y más...