apoyan labor