México.-Antonio Trabulse Kaim, autor del libro “Dos pueblos, Un espíritu”, afirmó que los libaneses en México “no somos mexicanos por azar; somos mexicanos por una decisión bien pensada de nuestros padres, quienes nunca abandonaron Líbano, sino que lo expandieron a todo el mundo”.
El también director del Instituto Cultural Mexicano Libanés y director de Cultura y Difusión Libanesa del Centro Libanés recordó durante una entrevista con Notimex que su padre, junto con otros libaneses, “salió de su país de origen con la ilusión de que todos sus hijos pudieran dormir bien”.
Recordó que antes de salir de su país rumbo a México, ellos vivían bajo el yugo del imperio otomano y, por eso, se dieron a la tarea de buscar una nación libre, “y la encontraron en México, que siempre los recibió bien, les abrió sus puertas, siempre les dio hospitalidad y oportunidad de prosperar”.
Aclaró que los libaneses no llegaron a México para quitar el trabajo a nadie, “no buscaron ser oficinistas ni obreros, nunca fueron donde se tenía que pedir un empleo, que en su caso se le hubiera negado a un mexicano. Nuestros ancestros comenzaron su vida aquí vendiendo como ambulantes”.
Trabulse Kaim narró que, después, pusieron una pequeña tienda, luego un almacén y las generaciones posteriores empezaron a abrir fábricas, grandes y prósperas industrias, con las que hasta la fecha generan importantes fuentes de empleo para los mexicanos.
Sobre el pago que dan a México por este recibimiento, dijo que “nuestros padres nos quitaron de la mente, desde que nacimos, la palabra ´retorno´. Llegamos a México y esta es nuestra única patria, a la que debemos lealtad sin dejar de tener respeto por nuestras raíces”.
El autor de “Dos pueblos. Un espíritu” subrayó que esa comunidad ha aportado al arte y la cultura mexicana a Miguel Zacarías, pionero del cine nacional y quien lanzó a la diva María Félix; a Héctor Azar, dramaturgo mundial, y a Jaime Sabines, el poeta más leído, de padre libanés y madre chiapaneca.
“Arquitectos, ingenieros, médicos, contadores, actores como Mauricio Garcés y Gaspar Henaine ‘Capulina’ y la estrella Salma Hayek, son otros ejemplos de personajes valiosos que ha aportado la comunidad libanesa”, expuso el entrevistado en el marco de la presentación del libro ilustrado de gran formato.
Al respecto, dijo que la idea fundamental del libro es, en su primer y segundo capítulos, “que la gente que no es de ascendencia libanesa sepa más de nuestros ancestros. El tercer capítulo tiene como meta difundir que el libanes no sólo es un club para hacer deportes, sociedad o actos de cultura”, dijo Trabulse.
Evocó que el Centro Libanés nació en 1942, cuando un año antes “el presidente (Manuel) Ávila Camacho sugirió a un personaje notable de la colectividad, que si la colonia libanesa era importante en México, hiciera un club donde pudieran acceder mexicanos y libaneses para que se conocieran y se fusionaran”.
Ese capítulo explica mucho y es el mensaje que más le interesa que se reciba, “y así, como algún día García, González y Fernández fueron apellidos extranjeros, ahora queremos que a Trabulse, Jadad, Kuri, Salem, Helú, Salum y el Kaim ya no los vean como apellidos extranjeros”, pidió el escritor.
Sustentó su petición al añadir que eso puede ser posible “porque somos parte del mestizaje mexicano, y en mi caso, soy primera generación de libaneses nacidos aquí, pero actualmente ¡hay hasta tataranietos de inmigrados!; ya no somos una colonia libanesa, sino una comunidad mexicana de ascendencia libanesa”, concluyó.
jvc
“Nunca dejaré de tomar fotos, yo quisiera morir con las botas puestas”
