Autor de masacre en Buffalo recibe cadena perpetua

Un supremacista blanco que el 14 de mayo del 2022 mató a 10 personas afroamericanas en un supermercado de Buffalo, en Estados Unidos, fue sentenciado ayer a cadena perpetua sin libertad condicional después de que los familiares de sus víctimas lo confrontaron con el dolor y la ira causados por su ataque racista.

La ira se volvió física brevemente por la sentencia de Payton Gendron cuando un miembro de la familia de la víctima se abalanzó sobre él desde la audiencia. El hombre fue contenido rápidamente; los fiscales dijeron más tarde que no sería acusado. Luego, el procedimiento se reanudó con una efusión emocional de personas que perdieron a sus seres queridos o resultaron heridas en el ataque.

Gendron, cuyo odio fue alimentado por teorías de conspiración racistas que encontró en línea, lloró durante parte del testimonio y se disculpó con las víctimas y sus familias en una breve declaración.

Sus comentarios iban desde el dolor hasta la indignación, desde los gritos hasta las lágrimas. Algunos lo condenaron con vehemencia; otros citaron la Biblia o dijeron que estaban orando por él.

Gendron se declaró culpable en noviembre del 2022 de delitos que incluyen asesinato y terrorismo doméstico motivado por el odio, un cargo que conllevaba una cadena perpetua automática.

“No puede haber piedad para usted, ni comprensión, ni segundas oportunidades”, dijo la jueza Susan Eagan al sentenciarlo. Ella llamó a su alboroto “un ajuste de cuentas” para una nación “fundada y construida, en parte, sobre la supremacía blanca”.

Gendron, de 19 años, debe comparecer ante un tribunal federal hoy para una actualización de estado en un caso separado que podría conllevar una sentencia de muerte si los fiscales lo solicitan. Su abogado dijo en diciembre que Gendron está preparado para declararse culpable en un tribunal federal para evitar la ejecución. El estado de Nueva York no tiene la pena de muerte.