El Cultural No. 523

Presentación de pasajes —traducidos por primera vez al español por Guillermo de la Mora Irigoyen— del libro Retorno a Berlin del ensayista galo Jean-Michel Palmier (1944 – 1998): retrato de la perplejidad de una ciudad envuelta en las húmedas heridas de la Segunda Guerra Mundial. “El sentimiento de soledad y de tristeza que secreta Berlín afecta todo lo que toca. Vivir allí, es encontrarse con este sentimiento todos los días. Para escapar, hay que protegerse [...]. En Berlín, la soledad asalta a cualquiera hasta el vértigo”, escribió Palmier. / Tenemos noche y otros poemas, de Elena Román; László Krasznahorkai y su Tango satánico, de Irene Selser; y Diane Keaton. El espíritu de una época, de Naief Yehya complementan el dosier de este número. Y más...