Caldoso ajiaco de géneros literarios

Carlos Olivares Baró

El libro de la semana

Buitre: Ave de gran tamaño del orden Falconiforme (rapaz diurna) que se alimenta de animales muertos en estado de descomposición. También tiene capacidad de cazar presas vivas. Buen sentido del olfato y de la vista. Ave consagrada a Marte (guerra) y a Juno (maternidad, valores femeninos). Símbolo de codicia, avaricia y crueldad.

Caldo de buitre (Posdata Ediciones, Monterrey, 2011), de José Jaime Ruiz (Monterrey, N.L, 1963), es un libro que se transmuta a sí mismo en vertientes poco frecuentes dentro del contexto actual de la literatura mexicana. “Tienes en tus manos un texto transgénero, con proporción de travestismo mesurado…”, me dice un irónico interlocutor en actitud irreverente. Sí, las posibilidades de este manual convergen en un hervor en el que se maceran varios géneros literarios. Los presocráticos, Baudelaire, el conde de Lautréamont, Rimbaud, Rilke, Lezama, Eliot, Pound, Cabrera Infante, Parra, Girondo, Porchia, Juarroz… Parodia, intertextualidades, choteo, trasnominaciones, mudas, guiños, aliteraciones. Un habla muy privativa, idiolecto que prefigura cadencias de un jugoso caldo flameado en consonancias lingüísticas de fervores y arrobamientos.

Veamos algunas recreaciones: “Verme morir entre memorias tristes”, escribió Garcilaso de la Vega: “Arma desnuda anudada en la cintura”, parafrasea Jaime Ruiz. “No nos une el amor sino el espanto”, confesó Borges: “No nos une el amor, ni siquiera el espanto, / la verdad es que nos une el hartazgo”, increpa Jaime Ruiz. “Entre irse y quedarse duda el día, / enamorado de su transparencia.”, declara Paz: “Te levantas… el periódico en la cochera, / el televisor encendido… entre informar y / narrar… duda el día.”, parodia Jaime Ruiz. “Hasta la victoria, ¡siempre!”, gritó el guerrillero: “Hasta la victoria, ¡imbécil!, remeda Jaime Ruiz. Entrecruzamientos de inteligentes intertextualidades. Para el autor de La cicatriz del naipe, un texto está delineado por azares confluyentes. A fin de cuentas, la palabra es siempre un designio que muerde resquicios fonológicos más que imprecisas concordias semánticas: “Allá, donde el gong orina, / Ojo de metal nocturno, / Luz afuera, gongorina: / Polifemo taciturno.”

Once manuales circunscritos dentro de un libro que se fragmenta en muchas trencillas, prosecuciones que nos conducen a la mirada del Minotauro: Ariadna, sonámbula en la algarabía del lenguaje, presupone el ancladero en el que descansa desnudo el dolor. Caldo de buitre regresa al lector a los espacios inaugurales de la literatura: apuesta que va más allá de las tapias que adormecen el entresijo de los patios. Jaime Ruiz prefiere los zaguanes y el limo: humedad desafiante del deseo.

Estamos en presencia de enunciaciones especulativas que se valen de cualquier subterfugio (iniciales de ensayo, apuntes, crónica, mini ficción, aforismo, refrán, salmos, versículo, letrillas…) para su armazón textual. La tipografía, las tonalidades caligráficas (negro y azul) y asimismo, el tamaño del puntaje subrayan las pujas de un escritor de talante muy personal. “Ama la embestida como a ti mismo”, explica uno de los aforismos de este vademécum que es “Incursión, siempre transgresión”, nunca una “cómoda osadía” experimental. Un caldoso ajiaco que se lee, se mastica, con apetito y azoro interminables.

Imprescindible

Los espejos apresan la imagen del tigre y la cifra. El tiempo se oculta dentro del Tiempo. Los enigmas configuran la vigilia de los zaguanes. “Oh destino el de Borges, / haber navegado por los diversos mares del mundo”. Mondadori/Lumen acaba de poner en circulación una hermosa y cuidada edición de Poesía completa del argentino que se preguntó si “¿Hubo un Jardín o fue el Jardín de un sueño?”: Jorge Luis Borges (1899 – 1986) buscando los “confines / que lindan con las tardes y la llanura”. No sé cómo hemos podido sobrevivir estos 25 años sin sus tartamudeos sosegando el alba.

Reporte Gandhi + vendidos

Eternos

Autor: Kirsten Miller

Editorial: Alfaguara

Páginas: 464

Precio: $229

Kristen Miller

Nacionalidad:

Estadounidense

Cambios:

La historia se centra en una adolescente de 17 años que tiene visiones, a través de ellas relata historias; se mantiene en el primer lugar a dos semanas de su lanzamiento.

2.- Mañana o pasado, el misterio de los mexicanos

Autor: Jorge G. Castañeda

Editorial: Aguilar

Páginas: 432

Precio: $249

Polémico libro del excanciller del foxismo: intención de una

radiografía de la mexicaneidad.

3.- Pequeño cerdo capitalista

Autor: Sofía Macías

Editorial: Aguilar

Páginas: 288

Precio: $249

Continúa en el tercer lugar, no ha presentado cambios en cuatro semanas el libro que salió de un

portal de economía en internet.

4.- Los presidenciables

Autor: Jorge Ramos

Editorial: Grijalbo

Páginas: 245

Precio: $295

Un libro de temática política entra al conteo. El interés por los candidatos presidenciales de 2012 toma importancia.

5.- Deten el tiempo

Autor: Lupita Jones

Editorial: Urano

Páginas: 168

Precio: $189

Texto de consejos para verse joven. La ex miss Universo Jones tiene suficiente experiencia; en este manual, nos dice cómo una mujer puede proyectar “juventud eterna”.

Los Tigres del Norte

and friends

Artista: Los Tigres del Norte

Disquera: Universal Music

Género: Grupero / norteño

Precio: $183

Los tigres del norte

Nacionalidad:

Mexicana

Cambios:

Los intérpretes de “Jefe de jefes” cumplen cinco semanas en el primer sitio. Amenazan con permanecer en las preferencias del público. Parece que esta posición privilegiada no se la quita nadie..

2.- Born this way

Artista: Lady Gaga

Disquera:

Universal Music

Género: Pop

Precio: $227

La excéntrica cantante norteamericana le pisa los talones a Los Tigres del Norte. Persiste en sus propósitos de alcanzar el primer lugar.

3.- MTV Unplugged

Artista: Zoé

Disquera:

EMI Music

Género:

Rock pop

Precio:

$216

Sigue dando batalla. No ha salido del conteo durante varias semanas. Titubea, pero se mantiene.

4.- Primera fila

Artista:

Franco De Vita

Disquera:

Sony Music

Género: Balada

Precio: $196

El disco recopilatorio del cantante venezolano se aferra en el cuarto lugar a su tercera semana de lanzamiento.

5.- Travieso Carmesí

Artista: Varios

Disquera:

Sony Music

Género:

Popular mexicana

Precio: $140

Alondra de la Parra y sus vocalistas han descendido dos lugares; pero, esta singular propuesta se mantiene en el conteo.

carlos.olivares.baro@hotmail.com

http://blogs.3.80.3.65/lasclaves

Temas:
TE RECOMENDAMOS:
Javier Solórzano Zinser. *Esta columna expresa el punto de vista de su autor, no necesariamente de La Razón