Representante de la última fase del modernismo brasileño, Meireles nació en Río de Janeiro y publicó
su primer libro, Espectros, a los dieciocho años, mismo que fuera reseñado favorablemente por el crítico João Ribeiro. Fue también divulgadora de la literatura brasileña y traductora de Federico García Lorca. Los poemas que siguen forman parte de la antología de autores brasileños Más que carnaval (presentación, selección y traducción de Miguel Ángel Flores, Editorial Aldus, 1994).