Joaquín Guzmán Loera volvió a dirigirse por escrito a la Corte Federal del Distrito Este de Nueva York, EU, para pedir que lo regresen a México bajo el argumento de una “liberación por extradición”. La carta, fechada el 23 de abril de 2026 y recibida por la oficina judicial de Brooklyn el 1 de mayo, fue escrita a mano en inglés desde la prisión ADX de Florence, Colorado, donde cumple cadena perpetua.
“Mi nombre es Joaquín Guzmán y estoy luchando por una liberación por extradición de regreso a México”, señaló en la carta, dirigida al Palacio de Justicia Theodore Roosevelt de EU, en Brooklyn.
ne que busca “un trato igual ante la ley” y vincula su petición con supuestas irregularidades en su proceso judicial en EU. También afirma que ha enviado varias cartas sobre la “imparcialidad” de su apelación y que reclama una revisión por presuntas violaciones a sus derechos en el proceso judicial.
Equidad de género no debe ser justificante para ‘heredar cargos’: Sheinbaum
“Ambos países pueden unir la política para regresarme a mi país”, escribió en una redacción irregular, pero con un sentido político claro. El exlíder del Cártel de Sinaloa (CDS) busca que su petición trascienda el expediente penal en Brooklyn y se lea como una posibilidad de gestión entre gobiernos, pese a que no aporta elementos que acrediten algún acuerdo, negociación o trámite formal.
En su planteamiento, Guzmán Loera mezcla tres rutas jurídicas y políticas: su apelación en Estados Unidos, una eventual devolución a territorio mexicano y un reclamo de trato igualitario ante la ley federal estadounidense.
La carta concluye con un agradecimiento al juez de distrito de Brooklyn, después de solicitar autorización para volver a México y reclamar una revisión de su caso, por lo que considera una violación a su veredicto.
Difunden carta de El Chapo
Medios internacionales difundieron la carta firmada por Guzmán Loera, la cual está fechada el 23 de abril y fue escrita a mano, en inglés, desde el centro de detención de máxima seguridad ADX Florence, en donde “El Chapo” cumple su condena.
En la misiva firmada por el narcotraficante se lee que está “luchando por una liberación por extradición de regreso a mi país”, y que está pidiendo “a los tribunales de Distrito que mis derechos sean solicitados de vuelta a mi país” (según una traducción literal, considerando fallas gramaticales en el original en inglés).
Guzmán Loera, en la misma carta, insiste en que ha habido “violación” a su proceso relacionado con “evidencia que no fue probada para la desestimación de mi caso”, y aseguró que “se ha cumplido lo necesario para un nuevo juicio”.
Por lo anterior, pide que “las partes de ambos países puedan fusionar la política conjuntamente para regresarme a mi país”.
“Esta es una carta cortés sobre mi violación a los tribunales respecto a la evidencia contundente que no fue probada para la desestimación de mi caso”, se lee en la misiva firmada por Guzmán Loera.
“Estoy pidiendo a los tribunales de Distrito que mis derechos sean solicitados de vuelta a mi país y busco cambios sobre la violación de mi veredicto para que haya imparcialidad en la ley federal”, abunda.
De acuerdo con los sellos sobre la carta, la misma ya fue recibida por las autoridades estadounidenses, pues se aprecia un estampado de “FILED” (traducido como archivado) del Tribunal de Distrito de los EU para el Distrito Este de Nueva York (E.D.N.Y.) el 1 de mayo de 2026.
“El Chapo” Guzmán ya había denunciado anteriormente violaciones a sus derechos procesales en Estados Unidos. Además, se ha difundido que pasa los días en ADX bajo condiciones de aislamiento extremo, con consecuentes problemas de salud.
Sin embargo, no se conoce, hasta el momento, alguna intención por extraditar a “El Chapo” Guzmán de vuelta a México.
Guzmán Loera fue detenido por tercera y última ocasión el 8 de enero de 2016 en Los Mochis, Sinaloa.
Únete a nuestro canal de WhatsApp. En La Razón enviamos a tu celular lo más importante de México y el Mundo, recuerda que una persona informada siempre tiene La Razón.
am
